25/11/2010

QUELQUES FIERS COSAQUES DU KOUBAN

KhoperKKB2.jpg.jpg

20:51 Écrit par Yashko | Lien permanent | Commentaires (14) |  Facebook |

Commentaires

Superbe blog , et superbes cosaques , il n'avaient peur de rien !! merci pour toutes ces archives qui nous font voyagé dans le temps et en Russie !!

Écrit par : pacot carole | 26/11/2010

Répondre à ce commentaire

Fiers, ils pouvaient l'être. Leurs talents multiple, leurs qualités humaines le permettaient et faisaient leur force.
Quelle place restait-il alors à la peur ?
Bien qu'exilée, civile et pacifique, la vie de mon grand-père originaire du Kouban a témoigné d'une culture cosaque qui mérite de ne pas tomber dans l'oubli.
Merci de la faire vivre sur la toile.

Écrit par : K. Yakovenko | 30/12/2010

Répondre à ce commentaire

Le cosaque assis en bas à gauche parait être Ivan Nikolaïevitch (?) Yakovenko. Exite-t-il des récits autour de cette photo ?

Écrit par : K. Yakovenko | 30/12/2010

Répondre à ce commentaire

Merci pour votre appréciation. Malheureusement, je n'ai aucun renseignement au sujet de cette photo. Quelle était la stanitsa de Ivan N. Yakovenko? Je peux essayer de faire une recherche.
Bien à vous,
Yashko

Écrit par : Yashko | 30/12/2010

Répondre à ce commentaire

J'imagine que c'est celle du lieu de naissance de son fils, Hilarion, en 1902 : Biskornaïa, dont je ne trouve pas trace sur le peu de cartes accessibles.
Il était ataman en 1917 ou 1918, quand il a été tué, d'après mes sources.
Merci de m'informer de ce que vous trouverez.
K. Y.

Écrit par : K. Yakovenko | 30/12/2010

Effectivement, rien sur Biskornaïa, ou similaire. Le nom ne figure nulle part, il doit y avoir une erreur quelque part. (Biskorn.... ne sonne pas russe, aucune étymologie).
Tenez-moi au courant si vous trouvez autre chose.
Bien cordialement.

Écrit par : Yashko | 30/12/2010

Répondre à ce commentaire

Cela doit être un problème de traduction.
Se peut-il que des villages aient disparu ?
Il était à l'école à Armavir.
Merci de votre attention.

Écrit par : K. Yakovenko | 31/12/2010

nou,maladietz!

Écrit par : derevianko | 17/02/2011

Répondre à ce commentaire

je vois les com à propos de recherche:
si d aventure vous en aviez le temps et l envie,auriez vous la gentillesse de m offrir une ou deux astuces ou pistes de recherche?
JE SAIS QUE MON GRAND PERE : FIODOR TIMOFIEVITCH DEREVIANKO,né à zmiev,appartenait à une famille d origine cosaque;sa maman etait née borovaia;comment en savoir un peu plus?
BALCHOIE SPASSIBA

Écrit par : derevianko | 17/02/2011

Répondre à ce commentaire

c'est toujours avec grand plaisir que je me "plonge" dans l'univers cosaque.je t'embrasse ainsi que nathalie et mon petit anton
bien a toi

Écrit par : guillamet | 20/02/2011

Répondre à ce commentaire

Mon Cher Ronan,
Je m'en veux de ne pas encore être revenu dans ta Bretagne. J'en parle souvent à mon épouse, mais les empêchements ont été nombreux.
Je vous embrasse tous les trois.
Yashko

Écrit par : Yashko | 20/02/2011

Répondre à ce commentaire

Bonsoir Yashko,
Bravo pour cet excellent site. Mon grand-père maternel s'appelait Joseph Tchikhirnikoff (Иосиф Фролович Чихирников), il est né le 09/09/1884. Il était cosaque de l'Oural (région d'Orenbourg) et était originaire de la stanitsa "Cтуденовская" (aujourd'hui "Студеное"). Je sais qu'il a servi dans la garde à Tsarkoye celo. Il a émigré en France au début des anées 20.
Pouvez vous m'aider à en savoir plus à son sujet ?
Bien cordialement
Régis Bourloton

Écrit par : Bourloton | 14/06/2011

Répondre à ce commentaire

Bonjour Yashko,félicitations pour votre Blog.
Je viens de découvrir les messages de K.Yakovenko et voudrait lui signaler que moi aussi je recherche le lieu de naissance de mon Père Sozon Yakovenko né en 1898 a Haute Stratiekska PODOLIE. Je ne trouve aucune trace de ce village sur les cartes. Si quelqu'un peut m'apporter des informations, je suis preneur. Merci.

Écrit par : Samuel YAKOVENKO | 03/08/2012

Répondre à ce commentaire

Bonsoir Samuel,
Merci pour votre gentil compliment.
Les renseignements que vous me donnez sont faussés par la transcription en français. je ne trouve rien qui ressemble à ce nom dans les sites russes. "Haute Stratiekska" ???
Si vous avez des documents en russe, faites des scans et j'essaierai de vous aider.
Bien à vous,
Yashko

Écrit par : Yashko | 04/08/2012

Répondre à ce commentaire

Les commentaires sont fermés.